| Admin | Administration of the Canadian Embassy and Consulates |
| AECL | Atomic Energy Corporation of Canada |
| Agric | Agriculture |
| APEC | Asia Pacific Economic Cooperation |
| Arts&Culture | Canadian and Chinese |
| BT&I | Business, Trade and Investment |
| CCBC | Canada China Business Council |
| CCP | Chinese Communist Party |
| CCRels | Canada-China Relations |
| CdaGov | Government of Canada |
| CdaPs&Ms | Canada Provinces and Municipalities |
| CdnIm&V | Canada Immigration, Visas and Consular Services |
| CdaPD | Canadian Public Diplomacy |
| CIDA | Canadian International Development Agency |
| ChinaDom | China Domestic |
| ChinaEc | China Economy |
| ChinaMFA | Chinese Ministry of Foreign Affairs |
| ChinaGov | Government of China |
| ChinaPs&Ms | Chinese Provinces and Municipalities |
| ConGens | Canadian Consulates General in HK, Shanghai, Guangzhou and Chongqing |
| DFAIT | Department of Foreign Affairs and International Trade |
| DPRK | North Korea |
| Education | Education |
| HK | Hong Kong |
| HR&RoL | Human Rights and Rule of Law |
| LCX | Lai Changxing |
| MAM | Mission Agenda Meetings |
| Media | |
| Mongolia | |
| Outreach | Speeches, briefing notes and materials |
| PMJC | Prime Minister Jean Chrétien |
| SARS | Severe Acute Respiratory Syndrome |
| Tibet | |
